Never The Twain Shall Meet

Bill & Ted erleben das abscheulichste Ereignis ihres Lebens, als Mr. Ryan ihre Ausweisung ankündigt. Aus Angst vor dem, was Teds Vater ihm antun wird, bitten die Jungs um eine zweite Chance. Mr. Ryan sagt, dass, wenn sie jemand Unglaublichen für den morgigen Karrieretag aufstellen können, sie vielleicht eine Chance haben, in der Schule zu bleiben. Im Kozy Korner versuchen sie zu entscheiden, wer zu Wort kommt. Sie erinnern sich an die Statuetten auf Mr. Ryans Schreibtisch und machen sich auf die Suche nach Shakespeare und Mark Twain. Sie kommen in England an, um Shakespeares neuestes Stück Romeo und Julia vorzufinden. Wenn sie mit US-Geld Tickets kaufen, gelten sie als Gauner und werden von Platzanweisern verfolgt. Sie landen versehentlich auf der Bühne, wo sie die Theaterbesucher verwirren, die anfangen, Gemüse zu werfen. Sie hören, wie Shakespeare darüber klagt, was er sein wollte, und drängen ihn: 'Sei, was du sein willst ... oder nicht. Was auch immer.' Bill & Ted erreichen ihren Stand und reisen nach Sacramento, Kalifornien, wo ihr Stand in einer der Gerinne von Sutter's Mill landet. John Sutter besteht darauf, dass die Jungs in seiner Mine arbeiten, bis sie den Schaden an seiner Gerinne bezahlt haben. Bill & Ted stellen fest, dass sie mit dem Bergbau keine großen Fortschritte machen, und kehren stattdessen die Rutsche in die erste Wasserrutsche zurück und verlangen von anderen Bergleuten Eintritt. Als sie wieder in ihren Stand zurückkehren, stellen sie fest, dass er voller Frösche aus dem Fluss ist, in dem sie gearbeitet haben. Bill & Ted versuchen erneut, Mark Twain zu finden, sehen aber nur eine Auflistung für Samuel Clemmons und reisen zum Mississippi, wo sie landen Auf einem Flussboot und lassen die Frösche los, um auf dem Boot Amok zu laufen. Sie finden den Kapitän Samuel Clemmons, der 'mark twain' (zwei Klafter) schreit und versucht ihn zu fragen, wo Mr. Mark Twain ist. Leider verursachen die Frösche einen solchen Aufruhr und Samuel Clemmons wird von einem, wie er sagt, weiteren Job gefeuert (er hatte schon viele Karrieren hinter sich). Bill & Ted spielen Leapfrog, um die Frösche in einen Raum zu locken, und bei der Entscheidung, was sie mit den Kreaturen machen sollen, kommen sie auf die Idee, ein Rennen zu veranstalten