Dream of the Mermaid

Ein Junge namens Toshihiro betritt den speziellen Raum eines Aquariums und findet eine Meerjungfrau in einem Wassertank vor, die später auch Miyu zeigt. Bald findet er heraus, dass die Meerjungfrau ins Meer zurückkehren will, aber die Aquarienleiterin hat andere Gründe. Toshihiro schleicht sich gegen Miyu's Rat in den speziellen Raum, aber als er in den Tank springt, um sie zu retten, verschlingt sie ihn ganz und füllt den Tank mit Blut. Nachdem Larva den Panzer zerschmettert hat, wird die Meerjungfrau als Shinma namens Rin-Koh . entlarvt, und Miyu schickt sie in die Dunkelheit. Die Aquarienleiterin ist eine, die als Kind Meerjungfrauenfleisch gegessen hat, um unsterblich zu werden, aber sie versuchte, sich bis ins hohe Alter zu hungern, besonders nachdem sie all die Jungen gesehen hatte, die dem Traum der Meerjungfrau zum Opfer gefallen waren. Miyu lehnt es ab, die Aquarienleiterin in einen ewigen Schlaf zu versetzen, da sie bereits die Last der Unsterblichkeit trägt und schließlich nach einem Jahrhundert sterben würde.