Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Erwartungen steigen, als Dr. Buss' neuer Superstar nach Hollywood kommt und ein junger Teenager kühne Behauptungen aufstellt; das Familienunternehmen wächst, und die Kinder von Dr. Buss werden alle befördert; Geschäft und Familie werden enger denn je miteinander verwoben, als ein berühmter Trainer einsteigt.