Der kleine Unterschied Separate But Equal

Phils und Lils Geburtstag steht bevor, und sie planen, eine riesige gemeinsame Party zu feiern. Doch dann hat Phil ein einschneidendes Erlebnis: Zufällig sieht er Lil in ihrem neuen Sport-BH. Es macht ihm wirklich zu schaffen, dass sie beide offensichtlich allmählich erwachsen werden. Mädchen im Allgemeinen erscheinen Phil plötzlich in neuem Licht: Anscheinend sind sie doch nicht bloß „Jungs, die man nicht hauen darf“, wie er früher dachte. Die Zwillinge beschließen, ihre Geburtstage zum ersten Mal getrennt voneinander zu feiern.