Tödliche Mission Gently In The Night

Auf einem Kirchenaltar wird die Leiche der jungen und attraktiven Audrey Chadwick (Sian Breckin) abgelegt. Obwohl sie gegenüber ihren Eltern und der Vermieterin behauptet hat, als Krankenschwester zu arbeiten, erkennt der unglücklich verheiratete Sergeant Bacchus (Lee Ingleby) in ihr eine Bedienung des freizügigen Vergnügungs-Etablissments „Rakes“. Der Club wird vom amerikanischen Ehepaar Patrick (Brendan Coyle) und Helen Donovan (Clare Calbraith) geführt und ist Zielscheibe einer Gruppe von Protestlern, die sich vehement gegen den Sündenpfuhl inmitten ihrer kleinen Gemeinde zu wehren versuchen. Sergeant Bacchus kennt sich sehr zum Erstaunen seines Chefs gut im „Rakes“ aus, hat er dort doch die junge Fawn Granger (Nichola Burley) kennen gelernt, die ebenso wie das Opfer als „Füchsin“ Getränke serviert und die männlichen Kunden mit aufreizenden Outfits zum Trinken verführen soll. Fawn gesteht im Verhör, dass Audrey vor jemandem Angst gehabt hat, doch bevor Gently und Bacchus ihr weiter auf den Zahn fühlen können, verschwindet sie spurlos. Auch die undurchsichtigen Donovans scheinen etwas zu verheimlichen: Hatte Patrick eine Affäre mit der Toten? Gently und Bacchus erfahren, dass Audrey kurz vor ihrem Tod eine illegale Abtreibung hatte vornehmen lassen. Margaret Bishop (Tracey Wilkinson), die Anführerin der Protestgruppe, hat ein Beweisfoto von ihr vor der Arztpraxis geschossen: Hat die religiöse Fanatikerin die junge Frau auf dem Gewissen? Und auch Audreys eigener Vater gerät ins Visier der Ermittler, als sie feststellen, dass diesem wohl bewußt war, als was seine Tochter ihren Lebensunterhalt verdient hat. Bevor Inspector Gently und Sergeant Bacchus den Mörder dingfest machen können, werden ihnen noch viele Lügen aufgetischt.