Der König der Albträume Nightmare King

Quint hat eine Idee, wie sie auf den Schrottplatz gelangen um eine Antenne für den Funk Scanner zu finden. Während jeder einzeln unterwegs ist, begegnet einer nach dem anderen dem Königswicht in dem sich Rezzoch eingenistet hat. Und beschert jedem einen kurzen Alptraum an den sich aber nur Jack erinnern kann. Dirk's Wunsch, ein Monster zu sein ist bei Monsterkoch namens Chef angekommen, der eine Wette mit Dirk eingeht.