It Struck Without Warning

Nach dem Verlust ihres ersten Baseballspiels veranstalten die Little Busters eine Pfannkuchenparty. Als sie von der Party zurückkehrt, hört Yuiko, wie einige Mädchen sie schlecht reden und behaupten, dass sie es ihr für die Erniedrigung in der Vergangenheit zurückzahlen werden. Einige Zeit später erfahren Riki und die anderen, dass jemand Kudryavkas Tasche mit Reißnägeln gefüllt und Komaris Notizen zerstört hat. Misstrauisch gegenüber einem Mädchen, das sie belauscht, folgt Riki ihr und findet dieselben Mädchen, die Yuiko neulich bemerkt hatte, in einem Klassenzimmer, da sie davon ausgeht, dass sie die Schuldigen sind. Obwohl sie von Riki konfrontiert werden, behaupten die Mädchen, dass es nichts gibt, was er ohne Beweise für das tun kann, was sie getan haben, bis Yuiko auftaucht und eine aufgezeichnete Unterhaltung zwischen ihnen spielt, die ihre Beteiligung beweist. Trotzdem weigern sich die Mädchen aufzugeben und behaupten, dass sie Yuikos Freunde weiter quälen werden, bis Yuiko die Zimmertür mit einem einzigen Tritt zerstört und droht, dasselbe mit ihren Gesichtern zu tun, was sie zum Aufgeben zwingt. Als ein Lehrer ankommt und den Schaden entdeckt, decken Kyousuke und die anderen Jungen Yuiko und Riki, während sie alleine in den Senderaum fliehen. Der Raum kommt Riki bekannt vor, obwohl er noch nie dort gewesen ist und mit verwirrten Erinnerungen erleidet er einen weiteren Anfall von Narkolepsie und bricht zusammen.