Traumhaft reich Living In A Dream|Living The Dream

Ben möchte sich unbedingt ein Boot zulegen. Doch woher soll er bloß das Geld für solch ein kostspieliges Statussymbol nehmen? Wie ein Geschenk des Himmels taucht Roger auf, der mit seiner neuen Luxusuhr herumprahlt und behauptet, mit dem Verkauf von „Pyramus“-Produkten ein Vermögen gemacht zu haben. Prompt ordern auch Ben und Susan gleich palettenweise bei Pyramus. Doch den beiden schwant schon bald, dass es nicht ganz einfach ist, den teuren Krempel unters Volk zu bringen … Folge 19 Die Henkersmahlzeit (The Last Supper) Susans neuer Boss, Scott Taylor, ist Amerikaner. Er hat wirklich seltsame Vorstellungen vom Tourismusgeschäft. Um ihm zu erklären, wie die Branche im alten Europa tickt, lädt sie ihn zum Abendessen ein. Dabei ändern sich Scotts Ansichten aber derartig radikal, dass es Susan schon wieder zu viel wird.