48 Stunden zu viel Rules

Claude flirtet im Aufzug mit einem Mann, der ihr anschließend seine Telefonnummer gibt. Um nicht verzweifelt zu erscheinen, entschließt sie sich 48 Stunden zu warten, bevor sie ihn anruft. Doch dann verkauft sie versehentlich die Jacke, in der sich der Zettel mit der Telefonnummer befindet. Unterdessen erstehen Kipp und Lydia illegalen Käse, um ihre Vorgesetzten zu beeindrucken. Das verbotene Milchprodukt hat jedoch, im wahrsten Sinne des Wortes, einen Mordsgeruch.