The Forbidden Fruit

Souji stellt Kaito ein Schiebepuzzle vor und droht auch damit, die Akademie in die Luft zu sprengen, sollte er scheitern. Als Cubic, trotzig, dass Souji sich nicht verändert hat, nach der Bombe sucht, um seine Theorie zu beweisen, helfen Nonoha und Ana Tamaki bei ihrem Papierkram, um sie zur Evakuierung zu bewegen. Im Laufe des Spiels spürt Souji bald den Vorteil des Replikatrings und beginnt, ihn zu genießen. Kaito drückt jedoch bald seine Freude über ein so lustiges Puzzle aus und dreht es um, um zu gewinnen, was dazu führt, dass der Replikatring zerstört wird. Danach erklärt Souji, was er durch das Tragen des Rings gelernt hat, und folgert, dass die Ringe sich selbst zerstören, wenn ihr Benutzer das Gefühl hat, verloren zu sein. Am nächsten Tag wird Tamaki zum Präsidenten des Studentenrats gewählt, während Souji auf eine Reise geht und Kaito eine weitere Wahrheit über die Ringe hinterlässt;ihren Wunsch, sich ihm anzuschließen und wahre Orpheus-Armreifen zu werden.