Lebe deine Träume Behind The Music

Isabel und Jesse machen sich überglücklich ans Einrichten ihres gemeinsamen Hauses, während bei Max die Zeichen auf Sturm stehen: Er wird von seinem eigenen Vater bespitzelt! Dieser hat sogar einen Privatdetektiv engagiert, der Interessantes über das Verschwinden des Jeeps herausfindet. Auch bei Maria und Michael beginnt es zu kriseln, als Marias Ex-Freund Billy in die Stadt kommt und sogar bei Maria wohnt. Die beiden haben sich seit vier Jahren nicht gesehen …