Im Land der heißen Quellen Incident of the Haunted Hills

Gil ist verzweifelt nach Wasser und gerät über den Lake of the Haunted Hills in eine tödliche Auseinandersetzung zwischen dem Stamm der Paneequa und Vermessungsingenieuren. Die geisterhaften Winde und Geysire des Tals sind dem Stamm heilig, während die Umfrage der US-Armee von einem hartnäckigen indischen Killerkapitän geleitet wird, der befiehlt, eine Paneequa-Frau zu foltern. Gil hofft, dass sein Vater Tasunka, der den Stamm als Teenager verlassen hat, den Streit mit minimalem Blutvergießen beilegen kann. Als Gil jedoch feststellt, dass die örtliche weiße Siedlung Heliotrope aufgrund des Streits eine Geisterstadt ist, weist der Trail-Boss Rowdy an, die Streitkräfte zu übernehmen ...