Der Abschied naht

Die Tage vergehen, und es ist nur noch eine Woche, bis die Rhodes nach England abreisen. Mickey kommt vorbei, um sich von Jackie und Murphy zu verabschieden. Wenn Jackie keine Ausfuhrerlaubnis für Murphy bekommen hätte, dann hätte sie Mickey gebeten, sich um Murphy zu kümmern. Aber glücklicherweise ist die ersehnte Ausfuhrgenehmigung gerade noch rechtzeitig angekommen. Mickey kann es nicht glauben und will sie sehen, denn er hätte Murphy gerne bekommen. Als er schließlich wieder gehen will und Jackie ihm Lebewohl sagen will, ist Mickey merkwürdig nervös und unsicher, weicht ihr aus und fährt ohne etwas zu sagen davon. Am Tag der Abreise hat Professor Crankshaw noch eine große Überraschung für Jackie: Er löst sein Versprechen ein, sie einmal in seinem Flugzeug mitzunehmen, und fliegt mit ihr nach Nairobi, während die anderen mit dem Auto fahren. Der Flug über die unvergleichlich schöne Landschaft Afrikas wird für Jackie zu einem unvergeßlichen Erlebnis. In Nairobi angekommen, warten die anderen jedoch schon auf dem Bahnhof auf sie. Auch Jackies beste Freundin Kate ist gekommen, und es gibt einen tränenreichen Abschied, als der Zug sich schließlich in Bewegung setzt.