Cutting it Close

Im Saisonfinale stehen Kämpfe und Vermögen auf dem Spiel. Auf der Kupreanof-Insel in Alaska ist die Crew nach einem Kettensägenunfall am letzten und gefährlichsten Ort der Saison unterbesetzt. In Washington erweist sich Gabe Rygaards wilder Versuch, die letzten Lasten zu bewegen, als zu gefährlich, als Jason einen beladenen Anhänger umkippt. Im Bayou ist es Shelbys großer Tag, als er zur Mühle geht, um herauszufinden, ob er seine 200.000-Board-Foot-Bestellung erfolgreich ausgeführt hat. Und unten am St. Johns River in Florida könnte Gregs Fehler seine Crew den Sieg über die Dreadknots kosten, als ein kaputter Propeller sie tot im Wasser liegen lässt.