Das Element The Element

In dem Versuch, Neo Zipzam zurückzubekommen, bevor die Gundalier bemerken, dass er das Element besitzt, infiltrieren die Brawlers den Bakugan-Zwischenraum und geraten mitten in einen gundalischen Machtkampf. Verärgert über Rens „Haustierstatus als Lehrer“, hat Sid Neo entführt und gedroht, Anerkennung für seine Gefangennahme beim Kaiser zu finden. Sid tritt nun den Battle Brawlers gegenüber und fordert Dan zu einem Kampf heraus, zieht aber in letzter Minute einen Schalter und kämpft mit Rubanoid anstatt mit Neo. Zu Beginn des Kampfes versuchen Dan und Drago, Neo zurückzugewinnen, bevor sie ihn für immer verlieren.