Die Fisch-Affäre One Fish, Two Fish, Dead Fish, Blue Fish

Greg und Kim geraten immer wieder wegen ihrer unterschiedlichen Erziehungsstile aneinander. Jimmy verrät seinem Schwager eine Methode, wie man die Streitereien effektiv beilegen kann. Kim ist der Auffassung, dass Sammy reif genug für ein erstes Haustier sei. Gegen Gregs Widerstand kommt nun ein Goldfisch ins Haus, der allerdings nur eine Nacht überlebt, da Greg das Tier die Toilette hinunter spült. Während Greg Sammy mit aufmunternden Worten und Bonbons tröstet, findet Kim, das Kind müsse trauern lernen und ermuntert Sam zu weinen. Greg findet das schlimm, und es kommt zum Streit zwischen den Eltern. Im Büro macht Jimmy Greg klar, dass er die Auseinandersetzungen mit Kim niemals gewinnen könne und schlägt Greg vor, sich das Leben doch leichter zu machen, indem er so wie Jimmy verfahren: Bei Unstimmigkeiten gibt Jimmy sofort nach, entschuldigt sich, der Streit ist zu Ende, und man hat Versöhnungssex.